• Początek
• Mazowieckie
• Katarzyna Zawodnik "Niezawodny Transkryptor"

Katarzyna Zawodnik - Przepisywanie nagrań - profesjonalne transkrypcje

Niezawodny Transkryptor to marka stworzona przez Katarzynę Zawodnik – absolwentkę filologii polskiej i zawodowego transkryptora. W 2015 roku rozpoczęłam pracować jako transkryptor przepisujący różnego typu nagrania. Oferuję transkrypcje standardowe i dokładne dbając o oddanie emocji towarzyszącym rozmowom na nagraniu (np. za pomocą odpowiednich znaków interpunkcyjnych). Przepisuję zarówno nagrania w języku potocznym, jak i branżowe naszpikowane fachowym słownictwem. Zajmuję się także przepisywaniem rozmów telefonicznych, wywiadami FGI oraz sporządzaniem fachowych notatek z konferencji i sympozjów. Swoim Klientom zapewniam pełną dyskrecję, ponieważ doskonale wiem, że firmowe dane często nie powinny przedostać się do opinii publicznej.

Profesjonalne przepisywanie - transkrypcje nagrań